Zum Inhalt Wechseln
Öffnungszeiten
Ciastel de Tor

Das Museum Ladin Ciastel de Tor ist im Winter geschlossen. Ab Mai 2026 heißen wir Besuchen wieder herzlich willkommen.

Montag–Sonntag: Geschlossen
Ursus ladinicus

Im Folgenden finden Sie die Winteröffnungszeiten. Diese gelten vom 26.12.2025 bis zum 13.03.2026. Ausserhalb der Winteröffnungszeiten bleibt das Museum Ladin Ursus Ladinicus von November bis Mai geschlossen.

Donnerstag–Freitag: 10.00–18.00
Samstag–Mittwoch: Geschlossen
MUS
LA
News & Presse
Pressemeldung

Gezahnt wie der Kiefer eines Alligators

Auszüge aus Werken der Weltliteratur, Reiseberichte, Briefe und Tagebücher über die Eindrücke, die Reisende von den Dolomiten gewonnen haben, versammelt das Buch von Ingrid Runggaldier, das am 23. Mai im Museum Ladin Ursus ladinicus in St. Kassian vorgestellt wird.

Von außen betrachtet wirkten die Dolomiten lange unnahbar. Kein Wunder, dass sie den Reisebuchverleger John Murray an die Zähne eines Alligators erinnerten. Die ersten Reisenden waren fasziniert. Ingrid Runggaldier vereint in ihrem Buch „Gezahnt wie der Kiefer eines Alligators. Was Reisende über die Dolomiten schrieben“ Auszüge aus Werken der Weltliteratur genauso wie Reiseberichte, Briefe und Tagebücher, die diesen Entdeckergeist wiederaufleben lassen.

 

Im Gespräch mit Elide Mussner erzählt die Autorin von ihren Recherchen und Entdeckungen zu den Biografien der zahlreichen Autorinnen und Autoren, welche die Dolomiten besuchten. Anhand ausgewählter texte begegnen die Teilnehmenden der Buchpräsentation den Pionieren und Pionierinnen des Dolomitenreisens wie Josiah Gilbert und George C. Churchill, Amelia Edwards oder Karl Baedeker und Alpinisten wie Emil Zsigmondy, Leone Sinigaglia oder der Begründerin des modernen Frauenbergsteigens Jeanne Immink.

 

Ingrid Runggaldier arbeitet als Übersetzerin und beschäftigt sich mit vergleichenden Sprach- und Literaturwissenschaften, Frauen-, Gender- und Minderheitenforschung sowie mit der Alpinismus- und Tourismusgeschichte.

 

Die Buchvorstellung findet am kommenden Donnerstag, 23. Mai um 17 Uhr im Museum Ladin Ursus ladinicus in St. Kassian im Gadertal statt. Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung erfolgt in ladinischer, deutscher und italienischer Sprache.

Weitere News

News

Der Betrieb Landesmuseen sucht für das Museum Ladin Ciastel de Tor und Ursus ladinicus eine MitarbeiterIn für die Öffentlichkeitsarbeit und das Kulturmanagement

News

„Mythen und Sagen“ – ein Fest für alle

News

In St. Martin in Thurn wurde ein Ablassbrief von 1500 entdeckt, der sich auf die Antoniuskapelle in Untermoi bezieht. Er gewährt 100 Tage Ablass für Gläubige, die an bestimmten Feiertagen die Kapelle besuchen oder spenden. Im Museum Ladin wurde das Dokument wissenschaftlich aufgearbeitet.

News

Der Betrieb Landesmuseen sucht für das Museum Ladin Ciastel de Tor und Ursus ladinicus 1 Museumsvermittler/in (Museumsführer/in und Didaktik) 

News

Von 14. Juni bis 7. September 2025 sind alle im Besitz eines gültigen Abo+-Fahrscheins wieder eingeladen, Dutzende von Museen und Ausstellungsorte in ganz Südtirol bei freiem Eintritt zu besuchen.

News

Das Museum Ladin und der Kreativraum Pulk in Trient veranstalten am 9. April einen Kochkurs für traditionelle ladinische Rezepte. In italienischer Sprache.