{"id":9430,"date":"2026-10-07T09:39:09","date_gmt":"2026-10-07T07:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/museumladin.it\/?post_type=ausstellungen&#038;p=9430"},"modified":"2026-10-07T09:41:46","modified_gmt":"2026-10-07T07:41:46","slug":"ert-tla-tor-epl","status":"publish","type":"ausstellungen","link":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/","title":{"rendered":"Ert tla tor &#8211; EPL"},"content":{"rendered":"<p>Cristinarosa Pizzinini<\/p>\n<p>(San Cassiano, b. 1959) studied<br \/>\ngraphic design in Milan before embarking on<br \/>\nher artistic practice focused on repurposing<br \/>\nmaterials. She transforms PET bottles and<br \/>\nother plastic elements into lamps, chandeliers,<br \/>\nand light sculptures. Through light and<br \/>\ntransparency, the artist elevates discarded<br \/>\nmaterials, transforming plastic waste into a<br \/>\ncreative medium.<\/p>\n<p><em>\u02ddMy aim is to illuminate a humble<\/em><br \/>\n<em>waste material and shed light<\/em><br \/>\n<em>on the infinite creative possibilities<\/em><br \/>\n<em>of giving it a new life.\u02dd<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Georg Erlacher<\/p>\n<p>(Bolzano, b. 1969) is a photographer<br \/>\nand restorer based in San Vigilio di Marebbe.<br \/>\nHis artistic research explores the relationship<br \/>\nbetween nature, landscape, and memory.<br \/>\nThrough a restrained and contemplative<br \/>\ngaze, he investigates light and the natural<br \/>\nmicrocosm, transforming the details of plants,<br \/>\ninsects, and animals into near-abstract forms.<br \/>\nHis photographs reflect on the fragility of<br \/>\necosystems and humanity&#8217;s connection to<br \/>\nthe natural world, inviting viewers to observe<br \/>\nthe world with heightened attention and a<br \/>\nsense of wonder.<\/p>\n<p><em>\u02ddLight is everything between<\/em><br \/>\n<em>black and white.<\/em><br \/>\n<em>Light is movement.<\/em><br \/>\n<em>What we make of it is up to us.\u02dd<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Albert Mellauner<\/p>\n<p>(Rina, b. 1947) earned his diploma at<br \/>\nthe Institute of Art in Ortisei, followed by an<br \/>\nadvanced degree in Fine Art in Venice and<br \/>\nFlorence.His artistic research developed within<br \/>\nthe field of geometric abstraction, drawing<br \/>\ninspiration from the European avant-garde.<br \/>\nThroughout his career, he has created several<br \/>\nartworks in public spaces across Val Badia<br \/>\nand the wider South Tyrol province. Key works<br \/>\ninclude the stained-glass window in the foyer<br \/>\nof the provincial government headquarters<br \/>\nin Bolzano and the exterior installation at the<br \/>\nChurch of Regina Pacis in Bolzano.<\/p>\n<p>\u02dd<em>Light is breath, the colour breathes,<\/em><br \/>\n<em>death is breath.\u02dd<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10327,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","ausstellungskategorie":[52],"class_list":["post-9430","ausstellungen","type-ausstellungen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ausstellungskategorie-laufende-ausstellung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ert tla tor - EPL - Museum Ladin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ert tla tor - EPL - Museum Ladin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cristinarosa Pizzinini (San Cassiano, b. 1959) studied graphic design in Milan before embarking on her artistic practice focused on repurposing materials. She transforms PET bottles and other plastic elements into lamps, chandeliers, and light sculptures. Through light and transparency, the artist elevates discarded materials, transforming plastic waste into a creative medium. \u02ddMy aim is to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Museum Ladin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T07:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/\",\"name\":\"Ert tla tor - EPL - Museum Ladin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png\",\"datePublished\":\"2026-10-07T07:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T07:41:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/exhibitions\\\/ert-tla-tor-epl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ert tla tor &#8211; EPL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Museum Ladin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MusLa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Museum Ladin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Musla-Logo-weiss-Allgemein-plain.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Musla-Logo-weiss-Allgemein-plain.svg\",\"caption\":\"Museum Ladin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/museumladin.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ert tla tor - EPL - Museum Ladin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ert tla tor - EPL - Museum Ladin","og_description":"Cristinarosa Pizzinini (San Cassiano, b. 1959) studied graphic design in Milan before embarking on her artistic practice focused on repurposing materials. She transforms PET bottles and other plastic elements into lamps, chandeliers, and light sculptures. Through light and transparency, the artist elevates discarded materials, transforming plastic waste into a creative medium. \u02ddMy aim is to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/","og_site_name":"Museum Ladin","article_modified_time":"2026-10-07T07:41:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/","url":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/","name":"Ert tla tor - EPL - Museum Ladin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png","datePublished":"2026-10-07T07:39:09+00:00","dateModified":"2026-10-07T07:41:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/#primaryimage","url":"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png","contentUrl":"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/immagini-homepage-26-e1791358159322.png","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/exhibitions\/ert-tla-tor-epl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/museumladin.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ert tla tor &#8211; EPL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/#website","url":"https:\/\/museumladin.it\/en\/","name":"Museum Ladin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/#organization"},"alternateName":"MusLa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/museumladin.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/#organization","name":"Museum Ladin","url":"https:\/\/museumladin.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Musla-Logo-weiss-Allgemein-plain.svg","contentUrl":"https:\/\/museumladin.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Musla-Logo-weiss-Allgemein-plain.svg","caption":"Museum Ladin"},"image":{"@id":"https:\/\/museumladin.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museumladin.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellungen\/9430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museumladin.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellungen"}],"about":[{"href":"https:\/\/museumladin.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ausstellungen"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museumladin.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museumladin.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ausstellungskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/museumladin.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ausstellungskategorie?post=9430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}